method acting
英 [ˈmeθəd æktɪŋ]
美 [ˈmeθəd æktɪŋ]
n. (深入角色生活和内心的)体验派表演，方法演技
牛津词典
noun
- （深入角色生活和内心的）体验派表演，方法演技
a method of preparing for a role in which an actor tries to experience the life and feelings of the character he or she will play
英英释义
noun
- an acting technique introduced by Stanislavsky in which the actor recalls emotions or reactions from his or her own life and uses them to identify with the character being portrayed
双语例句
- This paper presents an analysis method for the acting mechanism of bolts in soft rock. The mechanical behaviors of rock bolting system and bolt itself are discussed respectively.
对软岩中锚杆的作用机理提出了一种分析方法，分别讨论了锚杆体系和锚杆本身的力学行为。 - FR: Did any of you stay in character in between takes-do you use the method acting approach?
拍片的空闲你们还是保持表演状态吗，或者改进一下表演方法？ - The base principal in controlling method is madding aerodynamic force acting an transmission line changed into approximate balance state.
此方法的基本原理是：使作用在输电线上的气动力近似地成为平衡力系，从而控制输电线舞动。 - Therefore, a new calculation method for the wave forces acting on a submerged semi-circular structure is given in the present paper.
为此，给出了适用于淹没情况下的半圆型结构的波浪力计算方法。 - Simple Method for Determining Forces Acting on Kinematic Pair of Planar Mechanism
用简捷方法确定平面机构运动副反力 - With regard to steep rock slopes with gentle dip, based on engineering mechanics, the method to calculate loads acting on perilous rocks is established.
针对缓倾角岩质陡坡，运用工程力学方法建立了陡坡上各危岩块所受荷载的计算方法； - He picked up method acting at the Actors Studio in New York, but never felt it particularly worked for him.
他虽然在纽约的演员工作室里学习了方法演技，可是从未觉得它对自己有多少的帮助。 - Method of Parathyroid Hormone Acting on Bone Metabolism-Related Genes Expression of Old Rats 'Bone Marrow Cells
PTH作用于老年大鼠骨髓细胞骨代谢相关基因表达的实验方法 - Furthermore, a computing method of the impact force acting on the guardrail is proposed.
提出了汽车冲撞复合材料护栏的冲击力动力计算方法。 - Creative method, as opposed to the usual method of thinking and acting, has its own origin and basis.
创造方式是一种与“通常方式”相对的思维与行动方式，有其产生的原因和基础。